Ayer (tradução)

Original

Gloria Estefan

Compositor: Juanito Marquez

Ontem encontrei a flor que você me deu
Imagem do amor que você me ofereceu
O aroma ainda é fiel, aquele tenro cravo
Ontem encontrei a flor que você me deu

Eu ainda guardo aquela carta que você me escreveu
De um vermelho apaixonado ele tinha uma marca
Sua assinatura ao lado do cravo me deixou triste
Eu ainda guardo aquela carta que você me escreveu

Por favor, volte porque a vida é muito curta
Vamos sair da dúvida e ressentimento
Muito bem, diz a cantora, o passado não importa
De tudo, nosso orgulho é o pior
Vamos renovar a paixão, porque a vida é muito curta
Vamos encher nossos corações de calor

O cheiro do perdão anseia por nosso ser
Perfume de ilusão de um novo amanhecer
Frescor da primavera por toda a eternidade
O cheiro do perdão anseia por nosso ser

Por favor, volte porque a vida é muito curta
Vamos sair da dúvida e ressentimento
Muito bem diz a cantora, o passado não importa
De tudo, nosso orgulho é o pior
Vamos renovar a paixão porque a vida é muito curta
Vamos encher nossos corações de calor

Ontem encontrei a flor que você me deu
Imagem do amor que você me ofereceu
O aroma ainda é fiel, aquele tenro cravo
Ontem encontrei a flor que você me deu

Levante-se e aproveite que a vida é curta
Alegrem-se finalmente porque o resto não importa
Ouça bem sem medo o que a vida ensina senhores
Não procure outra ferida com o mesmo erro, ouça bem

Levante-se e aproveite que a vida é curta
Alegrem-se finalmente porque o resto não importa
Jogue fora todas as tristezas e procure uma vida boa
Com amor e harmonia como água e areia, que bom

Levante-se e aproveite que a vida é curta
Alegrem-se finalmente porque o resto não importa
Anime-se, sacuda-se, chegue mais perto sem problemas, família
Ra-ca-ta-ca-ta, cu-cun-cun-pra
Já os couros te chamam, te chamam