Si Voy a Perderte (tradução)

Original

Gloria Estefan

Compositor: Gloria Estefan

Pela última vez
Precisamos conversar
É melhor que seja agora, porque o meu valor
Pode me faltar

Por mais que tentei
Não pude te mudar
Você que me entende bem, saberás
Que a você nada quero ocultar
Mas tenho que ser
Tenho que ser como eu sou

Ainda que no fim te perca, serei
Quem mais te ama
Ninguém vai dar o que eu te dou
Por isso hoje

Se vou perder você agora
Que seja pela última vez
Se vou perder você agora
É para sempre
Compreenda

Que prefiro deixá-lo ir
E aprender a viver sem você
Porque se vou perder você agora
Não volte

O que esperas de mim
Não espero nada de você
Eu só quero seja feliz, ainda que sei
Que possa ser que seja assim

Mas o meu coração
Não pode mais
Se volto a te perder talvez
Eu serei a que não voltará jamais
Já não mais